A Houston rapper's iconic NPR Tiny Desk performance is now immortalized in vinyl form.