When the third episode of “A Body in the Snow” gets underway, Karen Read’s defense is in full swing preparing for her forthcoming trial. The third and fourth episodes of the docuseries aired Tuesday ...