Ahead of the 2026 Emmys, Sydney Sweeney spilled the skin prep routine she swears by for a Hollywood-level glow.