Study finds that frequent everyday discrimination leads to higher rates of anxiety and depression, regardless of race, gender, or other factors.