Sunday’s anthem gave fans a taste of the newest version in a longstanding tradition shared between Underwood and the NFL.