Joint (NASDAQ:JYNT) reported fourth-quarter and full-year 2025 results while outlining progress on its “Joint 2.0” ...