Charles Darwin theorized that a sound, smell or color that's attractive to one species can be preferred by others too. A new study finds humans and animals do share preferences for certain sounds.