To a standing ovation from European Union politicians, President Ursula von der Leyen told a beaming Mark Carney in ...