The award process involves in-depth feedback from residents, patients, and their families through monthly telephone interviews, with open-ended questions and ratings across multiple categories.