Police are increasing patrols at a Leicestershire leisure park that has been plagued by youths causing anti-social behaviour.