Exit 3A on I-277 draws the ire of thousands driving through Charlotte. Soon, they can let their intrusive thoughts win by road-raging in a game instead of IRL.