Haunting visuals, bittersweet music and the voice combine in this intimate theatrical meditation on the consolations of sorrow inspired by Robert Burton’s 17th-century study of melancholia.