Steamed, fried or soup-filled, great dumplings can be found across the D.C. area. Here's where to sample them.