Industry veterans David Norman and Jessica Gavin revive established brands across puzzles, games, play mats, and toys.