LINZ, Austria—A summer-long series of heatwaves that has been blistering much of Europe since June has turned political. Elected leaders are facing growing scrutiny for their lackluster response to ...