A crisscrossing family dramedy, Trudie Styler's "Up Against It" features wonderful performances and intriguingly modern ideas ...