After the Canadiens’ game Thursday in Edmonton, a 3-2 overtime loss that could have easily gone either way, just like this game in Calgary, Lane Hutson was visibly upset with his performance.