Olympus-backed data center infrastructure firm Accelevation filed for a U.S. initial public offering on Wednesday, seeking to tap into the ‌investor demand for companies serving the AI boom.