People on social media are expressing nostalgia for Starbucks’ discontinued Unicorn Frappe—and spreading rumors about its return.