Brenda Franzman can’t get a full refund for the furniture she returned to Sam’s Club. How can she get the company’s attention ...