With the closure of Fall River’s nearby Pink Bean location, which was Bettencourt’s longtime go-to for coffee, she felt it ...