Apple has delayed promised AI updates and the launch of the iPhone 17 this year might not change much, according to UBS.