Japan has struggled to export cutting-edge defense equipment. However, past disappointments have been turned on their head ...