Justin and Hailey Bieber are still going strong, and their affection for each other was on full display at a listening party ...