People poured into the Commanders' locker room following their divisional-round playoff win, including NBA star Kevin Durant.