“Dawson’s Creek” was set in the fictional town of Capeside, Mass. The cult classic ran for six seasons, following the lives ...