The senator adopted the mantle of bipartisanship — but the premise of the event betrayed his framing.

The woman suing Kyrsten Sinema felt “powerless” when the former U.S. senator from Arizona took an interest in her husband, she said during courtroom testimony in the “homewrecker” case. Sinema faced ...