A company that owns a landfill in Martinez has been hit with a lawsuit by a local government agency alleging the landfill ...