Internal records show abuse reports awaiting assignment and growing caseloads as workers describe long drives and rushed ...