US Bitcoin reserve sparks market volatility, as the stockpile derives from seized assets, not new purchases, causing investor uncertainty.