Movement can expose camouflaged prey, yet whether colour patterns help moving prey to avoid capture is a long-standing puzzle. Butterfly wings might offer an answer.