EXCLUSIVE: Circle Management + Production has elevated company veterans Zach Cox and Julian Rosenberg to partner and upped ...