"Project Hail Mary" directors Phil Lord and Chris Miller were the keynote conversation for IndieWire's Future of Filmmaking summit in Los Angeles.