A "rollercoaster" of funding cuts and layoffs have gutted critical agricultural research projects across the nation.