Jason Weaver's mom rejected Disney's $2M upfront offer for “The Lion King” in the early '90s — negotiating royalties instead. More than 30 years later, the checks are still coming.