Dave Williams, who for two decades chaired Alliance Capital Management Corp., sold the 5,200-square-foot prewar duplex on ...