Opposing book bans does not require us to pretend that every popular novel belongs on a school shelf,” writes Miriam Packard in an op-ed.