Warren Buffett, the American billionaire, says research is the key to being a successful investor. But our writer thinks it’s easy to get overwhelmed.