Hideki Kamiya, the visionary behind Bayonetta and Okami, remains optimistic about the potential revival of his canceled Xbox title, Scalebound.