The direct-to-consumer model is popular with EV startup brands like Tesla, Rivian, and Lucid, and it’s the model Scout is planning to use to sell its electric and hybrid trucks and SUVs.