Dale Earnhardt Jr.'s JR Motorsports is making its NASCAR Cup Series debut at the 2025 Daytona 500 with Justin Allgaier behind the wheel of the No. 40 Chevrolet.