Nothing gets in the way of Toru Utsumi, 60, Japan’s “dancing salaryman,” who has won more than 1 million fans on TikTok and ...