Jeremy Thomas spent more than five decades getting difficult movies made. One of his latest will reach a festival audience ...