Jaclyn Smith reflects on 50 years of “Charlie’s Angels,” her enduring bond with her costars and Farrah Fawcett's last letter in her new memoir.