When choreography draws from the classical traditions of Indian dance, every movement has to carry both precision and emotion ...