While New York’s design center has become even more concentrated in Tribeca in recent years, a handful of new galleries are ...