The business, headquartered in Blue Ash and made famous by "Seinfeld," is being sued by the state of Ohio, which claims it's been misleading customers.