Nike’s first big game ad in 27 years and other purpose-driven spots won the night, while ads built on celebrities, humor and politics had an uneven showing.