How do you even begin to pick the best five Bee Gees songs for a road trip playlist? The trio cranked out so much audio gold in their prime that you could launch a greatest hits package at the start ...