Microsoft's new patent shows an upcoming system AI that makes detecting and fixing software issues easier for developers and regular Windows users.